América (Español)
Seleccione su ubicación

Seleccione el idioma de su ubicación para obtener la mejor experiencia del sitio web

Blog

3 formas en las que las empresas de dispositivos médicos usan software de seguridad y trazabilidad de etiquetas

Nick Recht

3 formas en las que las empresas de dispositivos médicos usan software de seguridad y trazabilidad de etiquetas

BY: NICK RECHT / DATE: 10/09/2025 / TOPICS: DISPOSITIVO MÉDICO, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, LABEL TRACEABILITY, REGULATORY COMPLIANCE

El sector de los dispositivos médicos es una de las industrias más reguladas y por una buena razón: mantener la seguridad de las personas. Cuando se trata del etiquetado de dispositivos médicos o sus componentes, es necesario implementar la seguridad y la trazabilidad en su software de etiquetado para garantizar la seguridad del paciente.

 

SOLICITAR UNA CONSULTA

 

En este artículo, analizaremos las normativas más importantes en la industria de dispositivos médicos y cómo tres empresas diferentes implementaron software de seguridad y trazabilidad en su proceso de etiquetado.

 

Normativas de etiquetado para dispositivos médicos

 

Dado que el sector de los dispositivos médicos forma parte de una de las industrias más reguladas, es importante que las empresas conozcan las distintas normativas para seguir cumpliendo con la ley.

 

Unique Device Identification (UDI)

 

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) requiere que todos los dispositivos médicos distribuidos en EE. UU. estén etiquetados con un Identificador Único de Dispositivo (UDI). Un UDI es un código numérico o alfanumérico que identifica de forma única los dispositivos médicos dentro de la cadena de suministro. Este requisito se aplica a todos los dispositivos médicos implantables y de soporte o mantenimiento vital. Un etiquetado UDI adecuado ayuda a reducir los errores médicos, agiliza la integración del sistema de datos y favorece resolver problemas más rápido.

Descargue una muestra gratuita de una etiqueta UDI

 

FDA 21 CFR Parte 11

 

FDA 21 CFR Parte 11 se aplica a la investigación, manufactura y distribución de productos médicos. Se estableció para proteger la salud pública, garantizar la integridad de los historiales médicos electrónicos y permitir a las empresas reducir costes al sustituir los registros en papel por sistemas electrónicos. Algunos aspectos clave incluyen:

 

 

La solución de gestión de etiquetas para empresas TEKLYNX CENTRAL está diseñada para ayudar a las empresas a cumplir con la norma FDA 21 CFR Parte 11.

 

European Union Medical Device Regulation (EU MDR)

 

El EU MDR está diseñado para proteger la salud pública y la seguridad de los pacientes en toda Europa, al tiempo que mejora la calidad y la transparencia de los dispositivos médicos en la cadena de suministro sanitario. Estandariza el diseño, la aprobación y el seguimiento de las etiquetas para garantizar la consistencia y el cumplimiento normativo.

 

Todas las etiquetas de dispositivos médicos, excepto los productos a medida y los usados en estudios de funcionamiento o investigaciones, deben incluir un UDI, un PI (identificador de producto) y un HRI (información legible por humanos). Los fabricantes y distribuidores de dispositivos médicos de toda Europa están obligados a cumplir con las normas de etiquetado del EU MDR. Más información sobre el EU MDR.

 

Etiqueta UDI

Descargue una muestra gratuita de una etiqueta EU MDR

 

Ahora que hemos repasado las normativas clave que deben cumplir las empresas de la industria de dispositivos médicos, veamos algunos casos de uso reales.

 

Caso 1: Creación de un proceso automatizado de aprobación de etiquetas

 

Un distribuidor mundial de suministros médicos y dentales sufría ineficiencias en su proceso de aprobación de etiquetas, lo que provocaba pérdidas de tiempo y graves retrasos. En un principio, su proceso de aprobación de etiquetas se estructuraba así:

 

  1. Alguien diseña una etiqueta e imprime una muestra
  2. El diseñador de la etiqueta entrega la muestra impresa al departamento de Garantía de Calidad (QA)
  3. El aprobador de etiquetas del departamento de QA hace correcciones o cambios en la etiqueta y se la devuelve en mano al diseñador
  4. El diseñador de la etiqueta va a su ordenador para hacer los cambios solicitados
  5. Una vez hechos, el diseñador lleva una nueva versión impresa al aprobador de etiquetas
  6. El aprobador da el visto bueno a la etiqueta y la firma
  7. Finalmente, el aprobador archiva la etiqueta en una carpeta física

 

Este proceso manual de aprobación de etiquetas es largo y frustrante, especialmente cuando hay varios cambios o revisores. No es solo una pérdida de tiempo, sino que mantener registros permanentes de etiquetas físicas es ineficiente, ocupa un espacio innecesario y no es seguro. Las ediciones manuales también aumentan el margen de error.

 

Con la ayuda de TEKLYNX, la empresa de suministros dentales logró solucionar la ineficiencia de su proceso de etiquetado mediante la implementación de LABEL ARCHIVE, un software de seguridad y trazabilidad de etiquetas. Lograron reducir el tiempo del proceso de aprobación de etiquetas en más de un 75 % y, en lugar de tener que entregar físicamente las copias impresas para su validación, ahora disponen de un proceso totalmente digital con el simple clic de un botón.

 

Caso 2: Cumplimiento de las normativas de etiquetado de dispositivos médicos

 

Como destacado diseñador y desarrollador de ortésicos de columna superior e inferior en el sector sanitario, Aspen Medical Products buscaba una solución que pudiera mejorar su capacidad para cumplir con los estándares de conformidad de dispositivos médicos amplios y cambiantes, como la norma 21 CFR Parte 11 de la FDA, que requiere aprobaciones mediante firma electrónica.

 

Con la ayuda del software de trazabilidad y seguridad de etiquetas para dispositivos médicos de TEKLYNX, Aspen Medical Products mejoró su capacidad para cumplir con las normativas de etiquetado de fabricantes de dispositivos médicos. TEKLYNX facilitó a Aspen Medical Products el acceso a un módulo de aprobación de etiquetas que permite las validaciones electrónicas al tiempo que garantiza una total trazabilidad de acuerdo con la norma FDA CFR Parte 11.

 

Caso 3: Implementación de software de seguridad y trazabilidad de etiquetas en la industria de dispositivos médicos

 

MicroVention, un desarrollador y fabricante de prestigio internacional especializado en tecnología neuroendovascular de vanguardia, necesitaba una infraestructura de etiquetado multiusuario global y seguro para dar servicio a más de 50 empleados en cuatro instalaciones diferentes que requerían acceso para imprimir etiquetas. Aunque operaba en ubicaciones como EE. UU., Costa Rica y China, la creciente presencia global de MicroVention requería que prestaran especial atención a los posibles problemas de seguridad y accesibilidad relacionados con el centro de datos de la empresa.

 

Al habilitar un proceso de diseño y aprobación de etiquetas con controles de usuario, MicroVention consolidó la seguridad de sus códigos y de toda la operativa en planta. Los controles de usuario y los permisos se usan para separar a los usuarios según su función en el proceso de etiquetado:

 

 

Proceso de diseño, aprobación e impresión de etiquetas para garantizar la calidad de las etiquetas de código de barras

 

TEKLYNX ayudó a MicroVention dándole el nivel deseado de seguridad en el centro de datos en todas sus redes globales con software de seguridad y rastreabilidad de etiquetas. Los privilegios de usuario no solo se controlan con grupos personalizables para que únicamente las personas autorizadas puedan usar el sistema, sino que el software de seguridad y rastreabilidad también registra los historiales de auditoría a lo largo del ciclo de vida de la etiqueta. Así, MicroVention está preparada para las auditorías.

 

Vea el caso de estudio completo en acción.

 

Software de seguridad y rastreabilidad de etiquetas para dispositivos médicos de TEKLYNX

 

El software de seguridad y rastreabilidad de etiquetas LABEL ARCHIVE ofrece un almacenamiento de etiquetas y un proceso de aprobación seguros para toda su empresa. LABEL ARCHIVE, diseñado específicamente para integrarse con el software de diseño de etiquetas de códigos de barras de CODESOFT, tiene herramientas que controlan la trazabilidad de la etiqueta. Cubre desde el boceto inicial y la validación hasta su distribución definitiva y pasos intermedios, lo que otorga a su empresa la capacidad de acatar cualquier estándar exigido por la industria. LABEL ARCHIVE elimina los procesos manuales relacionados con la aprobación del diseño de etiquetas y ayuda a minimizar los errores de los usuarios al imprimir solo etiquetas aprobadas.

 

 

 

 

 

En entornos altamente regulados como la industria de dispositivos médicos, es imprescindible contar con un proceso de etiquetado seguro que ofrezca la máxima trazabilidad. Si desea añadir más seguridad y trazabilidad a su entorno de etiquetado médico, ¡estamos aquí para ayudarle!

 

Póngase en contacto con TEKLYNX y permítanos ayudarle a encontrar una solución de software de etiquetado completa que cumpla con todos sus requisitos.

 

SOLICITE UNA DEMOSTRACIÓN GRATIS

About Nick

 

Nick Recht is the Sales Director for the Americas region at TEKLYNX RFID and barcode label solution provider. He leverages his passion for using technology to add value to businesses and his 15 years of AIDC experience to help organizations of all sizes barcode better. When he is not working, he is driving one of his daughters to a practice of some sort or doing a project around the house.

 

Subscribe to The Human Readable blog

 

SUBSCRIBE

 

Share this post with your network:

Related Blog Posts

Why TEKLYNX is the Best Labeling Software for Medical Devices

BY: NICK RECHT / DATE: 06/09/2020 / TOPICS: DISPOSITIVO MÉDICO, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, LABEL TRACEABILITY, REGULATORY COMPLIANCE

 

The medical device industry is one of the most highly regulated industries out there.

READ MORE

How to Manage Compliance Labeling: Enterprise Labeling Software

BY: TRAVIS WAYNE / DATE: 07/17/2025 / TOPICS: AUTOMOCIÓN, CANNABIS, QUÍMICA, ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, SANITARIO, DISPOSITIVO MÉDICO, FARMACÉUTICA, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, LABEL TRACEABILITY, REGULATORY COMPLIANCE

 

How can companies best manage compliance labeling? A reliable enterprise labeling system enables smart label templates, an audit-ready label approval process, software validation, and barcode verification. In this blog we’ll explore how these enterprise labeling features help companies manage compliance labeling.

READ MORE

Explicación de las regulaciones de etiquetado UDI: Cómo cumplir las normas y dónde comenzar

BY: JENNA WAGNER / DATE: 10/24/2024 / TOPICS: DISPOSITIVO MÉDICO, SANITARIO, FARMACÉUTICA, REGULATORY COMPLIANCE, LABEL DESIGN

 

Este blog le guiará a través de las regulaciones del etiquetado de UDI, desglosando los conceptos esenciales para el cumplimiento.

SABER MÁS

The Why and How of a Paperless Label Approval Process

BY: TRAVIS WAYNE / DATE: 09/08/2020 / TOPICS: ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, LABEL TRACEABILITY

 

A common labeling challenge I’ve been hearing recently is the need to move toward a paperless label approval process. Instead of printing out sample labels, physically delivering them to each person in the approval process, and returning to the label design software to implement changes, companies are looking to digitally transform this process and make label approval paperless. 

READ MORE

What do you think? Leave us a comment.

Comments will be reviewed and are subject to TEKLYNX’ comment policy. Your email address will not be published publicly.

 

Campo necesario
Campo necesario No es válido
Campo necesario
There was an error adding your comment. Please try again.
Campo necesario

Add Comment
You have successfully submitted a comment. Your comment will be published after review. You will be notified by email when your comment is published. If you have any questions in the meantime, please contact TEKLYNX in your region.