América (Español)
Seleccione su ubicación

Seleccione el idioma de su ubicación para obtener la mejor experiencia del sitio web

Blog

Impresión de etiquetas SAP: Cómo 3 empresas redujeron errores, costes y trabajo manual

Travis Wayne

Impresión de etiquetas SAP: Cómo 3 empresas redujeron errores, costes y trabajo manual

BY: TRAVIS WAYNE / DATE: 02/26/2026 / TOPICS: AUTOMOCIÓN, MANUFACTURA, DISPOSITIVO MÉDICO, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, PRINT AUTOMATION

Los fabricantes invierten mucho en SAP para ejecutar operaciones eficientes y basadas en datos. Pero el etiquetado a menudo se queda fuera de esa inversión. Cuando los datos de las etiquetas se introducen manualmente o se gestionan fuera de SAP, aumentan los errores, las actualizaciones se vuelven complejas y el retorno de la inversión (ROI) se resiente.

 

La integración de impresión de etiquetas con SAP conecta su sistema ERP directamente con las soluciones de etiquetado de TEKLYNX, automatizando el flujo de datos hacia plantillas de etiquetas seguras y aprobadas. ¿El resultado? Impresión más rápida, menos errores, menores costes de IT y un proceso de etiquetado escalable diseñado para el crecimiento futuro.

 

Pero primero, analicemos qué queremos decir con integrar SAP con la impresión de etiquetas.

 

CONECTAR MI ETIQUETADO CON SAP

 

¿Qué es la integración de TEKLYNX para la impresión de etiquetas con SAP?

 

La integración de impresión de etiquetas con SAP conecta el software de etiquetado TEKLYNX directamente con su entorno SAP, con lo que los datos fluyen automáticamente hacia sus plantillas de etiquetas en tiempo real. En lugar de volver a introducir manualmente la información del producto, los números de lote, los detalles de envío o los datos de cumplimiento en un sistema independiente, TEKLYNX puede obtener esa información directamente de SAP para generar plantillas de etiquetas.

 

Juntos, crean un proceso de etiquetado optimizado que reduce los puntos de contacto manuales y mejora la precisión en todas las ubicaciones.

 

Por qué la impresión de etiquetas SAP sigue siendo un desafío para muchos fabricantes

 

Incluso con SAP implementado, el etiquetado a menudo sigue desconectado de los flujos de trabajo del ERP. Sin una integración adecuada, las ineficiencias y los riesgos se multiplican rápidamente. Los desafíos comunes son:

 

 

El problema principal no es SAP en sí. Son los sistemas dispares. Si el proceso de etiquetado no está integrado en los flujos del ERP, se incrementa la tasa de error y la peligrosidad de las actualizaciones, por lo que los costes de IT crecen. Para eliminar estos puntos problemáticos, los fabricantes se están moviendo hacia la integración automatizada de la impresión de etiquetas de códigos de barras con SAP.

 

Hay algunas formas en las que puede integrar el software de TEKLYNX con SAP

 

Integración de SAP con software de diseño de etiquetas

 

Para LABELVIEW o CODESOFT:

 

  1. Copie el endpoint de SQL de SAP HANA
  2. Abra su software de etiquetado
  3. Cree una nueva conexión ODBC usando el conector ODBC de HANA
  4. Pegue el endpoint de SQL en el campo host. Tendrá que configurar los ajustes según sea necesario y comprobar la conexión para asegurarse de que funciona.
  5. A continuación, cree la base de datos, seleccione la conexión SAP HANA OLE y las tablas o campos que se vayan a usar y añada los datos a la etiqueta.

 

Vea el siguiente vídeo sobre cómo integrar CODESOFT con SAP HANA:

 

 

Integración de SAP con software de automatización de impresión

 

En el caso del software de automatización de impresión de etiquetas SENTINEL, SAP simplemente añade un registro a una base de datos, genera un archivo plano o envía una solicitud a una API REST con la información necesaria para imprimir. El sistema de impresión de etiquetas detecta el nuevo registro o archivo y activa el trabajo de impresión.

 

El método de integración es importante al vincular las soluciones de etiquetado de TEKLYNX con SAP. Este método simplifica el mantenimiento y los costes de IT, mientras asegura que las actualizaciones de SAP se hagan sin interrumpir ninguna operación de impresión de etiquetas.

 

El resultado es un entorno de etiquetado escalable y rentable que admite el cumplimiento, la estandarización y el crecimiento futuro.

 

Opciones de integración de impresión de etiquetas SAP

 

No todas las integraciones de SAP se crean de la misma manera. El modelo de integración que elija afecta directamente a la flexibilidad al actualizar, la carga de trabajo de IT y los costes a largo plazo.

 

Integración universal con poco código

 

Un enfoque de integración universal con poco código conecta el software de TEKLYNX a SAP mediante archivos planos, API o conectores estandarizados. Debido a que esto evita una personalización pesada dentro de SAP, las actualizaciones son más rápidas y menos disruptivas.

 

Integración profunda y personalizada

 

Los enfoques de integración profunda dependen de un desarrollo significativo dentro de SAP. Aunque esto puede parecer fluido al principio, a menudo crea complejidad a largo plazo. Las integraciones muy personalizadas pueden ralentizar las actualizaciones con SAP, requerir pruebas de validación y aumentar el mantenimiento de IT. Con el tiempo, esto conlleva más costes, ciclos de implementación más largos y flujos de trabajo que tendrán que rehacerse una y otra vez.

 

Para las empresas que buscan no hacer cambios en su entorno SAP actual, la integración universal con poco código ofrece menos riesgo, más flexibilidad y una escalabilidad a largo plazo más sólida.

 

Cómo 3 empresas redujeron errores, costes y trabajo manual con TEKLYNX

 

Nemak se integra con SAP y aumenta la precisión del etiquetado en un 98 %

 

Nemak, un proveedor automotriz global, luchaba con sistemas dispares, controles de seguridad limitados y una validación inconsistente entre los roles de usuario. Debido al acceso de múltiples usuarios a las plantillas de etiquetas y a una supervisión mínima, su proceso de etiquetado era vulnerable a errores costosos y contracargos.

 

Nemak ya estaba usando LABEL MATRIX, con SAP e impresoras Zebra, por lo que querían permanecer dentro del ecosistema de TEKLYNX mientras cambiaban a una solución más segura de nivel empresarial. Al implementar TEKLYNX CENTRAL  e integrarlo directamente con SAP, automatizaron la impresión de etiquetas y estandarizaron su entorno de etiquetado en todas las operaciones.

 

Resultados:

 

 

Lea el caso práctico completo de Nemak.

 

Owens Corning reduce el tiempo de desarrollo en un 75 % con la integración de SAP

 

Owens Corning operaba 65 plantas en todo el mundo, pero dependía de procesos de etiquetado manuales que dificultaban la adopción de nuevas tecnologías como RFID y códigos de barras 2D.

 

Para agilizar las operaciones, Owens Corning integró la automatización de impresión de etiquetas de SENTINEL con SAP para automatizar su impresión de etiquetas. Con un método de integración universal con poco código, evitaron el desarrollo personalizado y exportaron sus datos de etiquetas de SAP en un archivo plano.

 

Resultados:

 

 

Lea el caso práctico completo de Owens Corning.

 

bioMérieux centraliza el etiquetado de biotecnología con SAP

 

bioMérieux, una empresa biotecnológica multinacional que presta servicios a clientes en más de 160 países, gestionaba sistemas de etiquetado de códigos de barras en todas sus operaciones. Su ecosistema de etiquetado hacía que las actualizaciones de productos fueran ineficientes y sin consistencia, y aumentaba el riesgo de errores manuales, una preocupación seria en una industria muy regulada.

 

Operando bajo los estrictos requisitos de GS1 y de Identificación Única de Dispositivos (UDI), bioMérieux necesitaba una solución de etiquetado centralizada que pudiera eliminar los pasos manuales, asegurar una entrada de datos consistente e integrarse directamente con SAP ECC.

 

Al consolidar los sistemas e implementar TEKLYNX CENTRAL, con la integración de etiquetado de SAP ECC, bioMérieux finalmente pudo estandarizar y automatizar sus procesos de etiquetado en toda la empresa.

 

Resultados:

 

 

Lea el caso práctico completo de bioMérieux.

 

¿Es la integración de la impresión de etiquetas de SAP la opción adecuada para usted?

 

Si su empresa utiliza SAP como base de datos central, sus procesos de etiquetado deben ser tan controlados, automáticos y escalables como el resto de su infraestructura ERP. Como demostraron las tres empresas anteriores, la integración del software de impresión de etiquetas con SAP elimina la entrada manual de datos, reduce los costes de desarrollo, mejora la precisión y garantiza el cumplimiento en todas las operaciones.

 

Integre el software de impresión de etiquetas con SAP si:

 

 

Un método de integración universal con poco código permite que las soluciones de etiquetado de TEKLYNX automaticen la impresión de etiquetas manteniendo SAP estable, fácil de actualizar y libre de personalizaciones innecesarias.

 

Si el etiquetado parece desconectado de su entorno SAP, podría ser el momento de evaluar si la integración podría reducir los gastos generales de IT y mejorar la eficiencia operativa en toda su empresa. Hable con un experto en etiquetado de TEKLYNX para analizar cómo la integración del software de impresión de etiquetas con SAP puede beneficiar a su empresa.

 

PONERSE EN CONTACTO

About Travis

 

Travis Wayne is the Product Manager at TEKLYNX. Travis applies his 20+ years of IT and health sciences experience to empower businesses to streamline operations and barcode better by applying software and technology. He works to continually improve TEKLYNX strategic planning, product and project management principles, and cross-functional communications. When not working, he enjoys many outdoor activities with his wife and two children. 

 

Subscribe to The Human Readable blog

 

SUBSCRIBE

 

Share this post with your network:

Related Blog Posts

Cómo automatizar la impresión de etiquetas

BY: NICK RECHT / DATE: 03/07/2024 / TOPICS: MANUFACTURA, ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT, PRINT AUTOMATION

 

Conforme el mundo avanza hacia una transformación digital, la automatización es una herramienta crucial para un negocio que próspero. Al automatizar procesos, las empresas pueden hacer que sus flujos de trabajo sean más rápidos y eficientes, lo que les permite hacer más con menos. Este blog explicará cómo automatizar la impresión de sus etiquetas y cómo TEKLYNX puede ayudar a proporcionar soluciones.

SABER MÁS

El retorno de inversión de implementar un Sistema de etiquetado automatizado

BY: CASEY SCIANO / DATE: 07/27/2023 / TOPICS: ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, MANUFACTURA, FARMACÉUTICA, PRINT AUTOMATION

 

El aprovechamiento de la infraestructura existente y la integración de una solución de etiquetado automatizado le permite aprovechar los datos históricos para crear una visión amplia de las operaciones. El retorno de la inversión de implementar un sistema de etiquetado automatizado varía, dependiendo del negocio y la aplicación específica, pero puede ser significativo.

SABER MÁS

How to Prove ROI of Integrating Labeling with Your ERP System

BY: NICK RECHT / DATE: 12/03/2025 / TOPICS: MANUFACTURA, ENVÍO Y RECEPCIÓN, LABEL DESIGN, ENTERPRISE LABEL MANAGEMENT

 

Proving return on investment (ROI) isn’t just a finance exercise, but it’s also how you justify investments, strengthen operations, and show management that your decisions are worth it. And when it comes to barcode labeling, integrating labeling software with your ERP system is one of the fastest ways to unlock measurable ROI.

READ MORE

What do you think? Leave us a comment.

Comments will be reviewed and are subject to TEKLYNX’ comment policy. Your email address will not be published publicly.

 

Campo necesario
Campo necesario No es válido
Campo necesario
There was an error adding your comment. Please try again.
Campo necesario

Add Comment
You have successfully submitted a comment. Your comment will be published after review. You will be notified by email when your comment is published. If you have any questions in the meantime, please contact TEKLYNX in your region.